THE RUSSIANS WERE COMING--ONCE THERE WAS BORSCH: APRIL 7 IN LEMON GROVE

Printer-friendly versionPrinter-friendly version Share this

 

By Helen Ofield, Lemon Grove Historical Society President

March 28, 2016 (Lemon Grove) -- Jack Innis of "San Diego Legends" fame will hole up in the H. Lee House, 3205 Olive, Lemon Grove on April 7 at 7 p.m. with one intent: to tell all about the time San Diego nearly became a Russian city.

Gasp, wha-a-a-t, duh, huh? For the faithful--and isn't that everyone--it's the April edition of the "History Alive" lecture series when we vow to wow.

If the fates had prevailed, sushi, fish tacos and craft beer would be history in this town.  Vodka (and lots of it), borscht, and anything made with potatoes would be standard fare.

Instead of council members, we'd have государственные служащие (apparatchniks).

Instead of a nice, comfy county jail with good food, we'd have Тюрьма Любянки (Lubyanka Prison) and заплесневелый картофель (moldy potatoes).

Instead of freeways and shiny cars, we'd have  грунтовая дорога (dirt roads--oh, wait, isn't that what we have now?) and сломанная Волга (broken down Lada from Nizhny Novgorod).

Instead of Elvis, we'd have Волжские лодочники (Volga Boatmen with boat, no white satin--boring!)

Instead of the Stars & Stripes, we'd have a totally other red, white 'n blue (see below).

On the plus side, blini and caviar would abound provided, of course, you were in the Кремлевские правящие круги (Kremlin inner circle).

Jack Innis, the last word in stories of the strange, the hilarious and the true.  You'll hate yourself in the morning if you miss this charismatic speaker. Plus, he's bringing the latest edition of "San Diego Legends"!  увидимся! (see you later!)

"History Alive" is free and suitable for ages 18 and over. Videotaping of lectures is underwritten by a Community Enhancement Grant from the San Diego County Board of Supervisors on the recommendation of Supervisor Dianne Jacob. Ancillary costs of the series are underwritten, in part, by the Mary England Endowment for Education.


Error message

Local news in the public interest is more important now than ever, during the COVID-19 crisis. Our reporters, as essential workers, are dedicated to keeping you informed, even though we’ve had to cancel fundraising events. Please give the gift of community journalism by donating at https://www.eastcountymedia.org/donate.

Comments