La Mesa man dead in Boulevard crash